-
1 allusion
noun1) Hinweis, der* * *[-ʒən]noun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) die Anspielung* * *al·lu·sion[əˈlu:ʒən]n Anspielung f, Andeutung f* * *[ə'luːZən]nAnspielung f (to auf +acc)* * *allusion [əˈluːʒn] s Anspielung f (to auf akk), RHET Allusion f (Anspielung auf Worte und Geschehnisse der Vergangenheit):make an allusion to eine Anspielung machen auf* * *noun1) Hinweis, derin an allusion to — unter Bezugnahme auf (+ Akk.)
2) (covert reference) Anspielung, die (to auf + Akk.)* * *n.Anspielung f.Anzüglichkeit f. -
2 allusion
allusion [a(l)lyzjɔ̃]feminine noun* * *alyzjɔ̃nom féminin ( sous-entendu) allusion (à to)* * *a(l)lyzjɔ̃ nf1) (= référence) allusionfaire allusion à — to allude to, to refer to
2) (= sous-entendu) hint* * *allusion nf (évocation, sous-entendu) allusion (à to); faire allusion à to allude to; une allusion littéraire a literary allusion; une allusion perfide an innuendo; sans faire la moindre allusion au conflit without alluding at all to the conflict; l'allusion n'était pas innocente it was not an innocent allusion.[alyzjɔ̃] nom fémininfaire allusion à quelque chose to allude to something, to refer to something2. [sous-entendu] hint -
3 allusion
-
4 allusion
-
5 allusion
noun1) упоминание; ссылка (to)2) намек (to)* * *(n) косвенное указание; намек; ссылка; упоминание* * *1) упоминание; ссылка 2) намек, указание* * *[al·lu·sion || ə'luːʒn] n. ссылка, упоминание, намек* * *намекнамёкссылкаупоминание* * *1) упоминание; ссылка (to) 2) намек, указание (to) 3) лит. аллюзия -
6 allusion
nounപരോക്ഷസൂചന, ഉദാഹരണം, സൂചന, പ്രസ്താവം -
7 allusion
- ʒənnoun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) alusióntr[ə'lʊːʒən]1 alusión nombre femeninoallusion [ə'lu:ʒən] n: alusión fn.• alusión s.f.ə'luːʒənnoun alusión fto make an allusion to something — hacer* alusión a algo
[ǝ'luːʒǝn]N alusión f, referencia f* * *[ə'luːʒən]noun alusión fto make an allusion to something — hacer* alusión a algo
-
8 allusion
------------------------------------------------------------[English Word] allusion[English Plural] allusions[Swahili Word] fumbo[Swahili Plural] mafumbo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] -fumba------------------------------------------------------------[English Word] allusion[English Plural] allusions[Swahili Word] kidokezo[Swahili Plural] vidokezo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] dokeza------------------------------------------------------------[English Word] allusion[English Plural] allusions[Swahili Word] kionyo[Swahili Plural] vionyo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -ona------------------------------------------------------------[English Word] allusion[Swahili Word] ukonyezo[Swahili Plural] konyezo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
9 allusion
[-ʒən]noun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) namig* * *[əl(j)ú:žən]noun(to) cikanje, namigavanjein allusion to — misleč s tem, namigavajoč na -
10 allusion
-
11 allusion
n. hänsyftning; anspelning, allusion* * *[-ʒən]noun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) hänsyftning, allusion -
12 allusion
1. n ссылка; упоминание2. n намёк; указание3. n лит. аллюзияСинонимический ряд:indirect reference (noun) casual reference; citation; connotation; direction; implication; indirect reference; insinuation; mention; reference; referral; suggestion -
13 allusion
- ʒənnoun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) hentydning, allusjon (i litteratur)subst. \/əˈluːʒ(ə)n\/, \/əˈljuːʒ(ə)n\/hentydning, allusjonin allusion to med hentydning til, med henblikk på -
14 allusion
-
15 allusion
[-ʒən]noun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) allusion -
16 allusion
[-ʒən]noun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) lausleg eða óbein tilvitnun til -
17 allusion
említés, hivatkozás, célzás, utalás* * *[-ʒən]noun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) utalás -
18 allusion
[-ʒən]noun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) alusão* * *al.lu.sion[əl'u:ʒən] n alusão, insinuação. -
19 allusion
n. ima, laf çaktırma, dokundurma, taş, kinaye* * *1. dokundurma 2. ima* * *[-ʒən]noun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) değinme, ima -
20 allusion
См. также в других словарях:
allusion — ► NOUN ▪ an indirect reference to something. DERIVATIVES allusive adjective allusively adverb allusiveness noun … English terms dictionary
allusion — noun ADJECTIVE ▪ clear, direct ▪ frequent ▪ indirect, subtle, vague, veiled ▪ She was made uncomfortable by … Collocations dictionary
allusion — (n.) 1540s, from L. allusionem (nom. allusio) a playing with, a reference to, noun of action from pp. stem of alludere (see ALLUDE (Cf. allude)). An allusion is never an outright or explicit mention of the person or thing the speaker seems to… … Etymology dictionary
allusion — noun Etymology: Late Latin allusion , allusio, from Latin alludere Date: 1548 1. an implied or indirect reference especially in literature; also the use of such references 2. the act of alluding to or hinting at something • allusive … New Collegiate Dictionary
allusion — noun the town s name is an allusion to its founding family Syn: reference to, mention of, suggestion of, hint to, intimation of, comment on, remark on … Thesaurus of popular words
allusion — noun /ʌˈlu.ʒən/ An indirect reference; a hint; a reference to something supposed to be known, but not explicitly mentioned; a covert indication. <! material copied from Websters Revised Unabridged Dictionary (1913) … Wiktionary
allusion — noun (C, U) something that is said or written that brings attention to a particular subject in a way that is not direct (+ to): Eliot s poetry is full of allusions to other works of literature. allusive /sIv/ adjective allusively adverb … Longman dictionary of contemporary English
allusion — UK [əˈluːʒ(ə)n] / US [əˈluʒ(ə)n] noun [countable/uncountable] Word forms allusion : singular allusion plural allusions formal a statement that refers to something in an indirect way Horvath made an allusion to some problems in his past … English dictionary
allusion — al|lu|sion [əˈlu:ʒən] n [U and C] [Date: 1600 1700; : Late Latin; Origin: allusio, from Latin alludere; ALLUDE] something said or written that mentions a subject, person etc indirectly allusion to ▪ The committee made no allusion to the former… … Dictionary of contemporary English
allusion — al|lu|sion [ ə luʒn ] noun count or uncount a statement that refers to something in an indirect way: Horvath made an allusion to some problems in his past … Usage of the words and phrases in modern English
allusion — /əˈluʒən / (say uh loohzhuhn) noun 1. a passing or casual reference; an incidental mention of something, either directly or by implication: an allusion to the classics. 2. Obsolete a metaphor. {Latin allūsio a playing with} –allusional, adjective …